Approvisionnement en eau

Mesure

Collecte des données

Intégration des données

Mesure

Solutions de mesure pour l’approvisionnement en eau

tech preview

TECHNOLOGIE UNIQUE FREE-FLOW POUR LES APPLICATIONS AMR ET AMI
COMPTEUR RÉSIDENTIEL DN 15 – 50
COMMUNICATIONS RADIO INTÉGRÉES : LoRaWAN
COMPATIBLE MULTICOM
LARGE GAMME DE DÉBIT (R500) –> CAPTURE DE L’UTILISATION À FAIBLE DÉBIT D’EAU

TOPAS® SONIC

Compteur d’eau intelligent à ultrasons free-flow pour les applications résidentielles et d’eau froide

tech preview

Haute dynamique de mesure jusqu’à R800
Affichage à 9 chiffres agrandi et plus lisible
M-Bus câblé avec autonomie de 16 ans

TOPAS ESKMP 2

Compteur à ultrasons pour eau froide avec M-Bus intégré

tech preview

Haute dynamique de mesure jusqu’à R800
Affichage à 9 chiffres agrandi et plus lisible
M-Bus câblé avec autonomie de 16 ans

TOPAS ESKR 2

Compteur à ultrasons pour eau froide avec radio wireless M-Bus intégré

tech preview

Compteur d’eau domestique DN 15 – 50
Plage de température 0,1 – 40 °C
Compteur mécanique robuste et durable avec une grande précision de mesure
Capacité de comptage intelligent grâce aux modules aquastream®
Produit de précision suisse fiable

aquabasic® PMK-basic

Compteur à turbine à jets multiples pour eau froide

tech preview

Compteur d’eau domestique DN 20 – 40
Plage de température 0 – 90 °C
Compteur mécanique robuste et durable avec une grande précision de mesure
Capacité de comptage intelligent grâce aux modules aquastream®
Produit de précision suisse fiable

TOPAS PMWF-S-basic

Compteur à turbine à jets multiples pour eau chaude et froide

tech preview

Compteur d’eau domestique DN 20 – 25
Plage de température 0,1 – 40 °C
Compteur mécanique durable et robuste avec une grande précision de mesure et une fermeture à baïonnette unique
Capacité de comptage intelligent grâce aux modules aquastream®
Produit de précision suisse fiable

aquabasic® PMKB-basic

Compteur à hélice à jets multiples pour eau froide / fermeture à baïonnette pour installation horizontale et verticale

tech preview

Compteurs d’eau domestique jusqu’à 90 °C
Pour la détermination individuelle de la consommation d’eau et la facturation sur la base de la consommation
Convient pour un montage en surface ou un simple encastrement
Sortie d’impulsion, interface M-Bus ou M-Bus sans fil (radio) selon la norme OMS®
Précision de mesure élevée et démarrage rapide

SAPHIR® Modularis

Compteurs d’eau domestique pour la mesure de l’eau chaude et froide avec impulsion, M-Bus et radio

tech preview

Compteur d’eau domestique DN 15 – 50
Plage de température 0,1 – 50°C
Compteur statique à ultrasons avec stabilité à long terme et dynamique de mesure élevée R 250
Solution système compacte pour un comptage intelligent avec transmission des données « walk-by », « drive-by » ou « réseau fixe
Communication : M-Bus câblé

TOPAS ESKM

Compteur à ultrasons pour l’eau froide avec M-Bus intégré

tech preview

Compteur d’eau domestique DN 15 – 50
Plage de température 0,1 – 50°C
Compteur statique à ultrasons avec stabilité à long terme et dynamique de mesure élevée R 250
Solution système compacte pour un comptage intelligent avec transmission des données « walk-by », « drive-by » ou « réseau fixe
Radio : M-Bus OMS sans fil (868 MHz)

TOPAS ESKR

Compteur d’eau froide à ultrasons avec radio intégrée

tech preview

CONCEPTION UNIQUE À ÉCOULEMENT LIBRE – AUCUNE USURE MÉCANIQUE SUR LA MÉTROLOGIE
COMPTEUR DE VRAC DN 50 – 200
ROBUSTESSE ET RÉSISTANCE MAXIMALES DANS LES ENVIRONNEMENTS DIFFICILES
LARGE GAMME DE DÉBITS (R 500), PERMETTANT DES RECETTES À FAIBLE DÉBIT
POUR LES APPLICATIONS DE COMPTAGE INTELLIGENT SUR LE MARCHÉ DES SERVICES PUBLICS ET POUR LES APPLICATIONS D’IRRIGATION

RUBIN® SONIC

Compteur volumétrique à ultrasons pour les réseaux d’eau froide

tech preview

Compteur d’eau combiné DN 50 – 150
Plage de température 0 – 50°C
Compteur à turbine combiné avec un compteur à piston annulaire
Peut être équipé ultérieurement de modules non réactifs pour la lecture à distance
Elément de mesure à plusieurs plages interchangeable sans violation de l’homologation

RUBIN KTW / KTW+

Compteur d’eau froide composé Woltman

tech preview

Grand compteur d’eau DN 40 – 300
Plage de température 0 – 50 °C
Compteur à turbine en version fonctionnement à sec, indice de protection IP 68
Peut être équipé ultérieurement de modules non réactifs pour la lecture à distance
Insert de mesure échangeable

RUBIN KMS / KMS+

Compteur d’eau froide Woltman pour gros débit

tech preview

CONCEPTION UNIQUE À ÉCOULEMENT LIBRE – AUCUNE USURE MÉCANIQUE SUR LA MÉTROLOGIE
COMPTEUR DE VRAC DN 50 – 200
ROBUSTESSE ET RÉSISTANCE MAXIMALES DANS LES ENVIRONNEMENTS DIFFICILES
LARGE GAMME DE DÉBITS (R 500), PERMETTANT DES RECETTES À FAIBLE DÉBIT
POUR LES APPLICATIONS DE COMPTAGE INTELLIGENT SUR LE MARCHÉ DES SERVICES PUBLICS ET POUR LES APPLICATIONS D’IRRIGATION

RUBIN® SONIC

Compteur volumétrique à ultrasons pour les réseaux d’eau froide

tech preview

Plage de température 0 – 50 °C
Compteur à turbine en version fonctionnement à sec, indice de protection IP 68
Peut être équipé ultérieurement de modules HRI non réactifs ou de générateurs d’impulsions OPTO
Insert de mesure échangeable

RUBIN HYZ

Compteur d’eau Woltman DN 40

tech preview

Plage de température 0 – 50 °C
Compteur à turbine en version fonctionnement à sec, indice de protection IP 68
Peut être équipé ultérieurement de modules HRI non réactifs ou de générateurs d’impulsions OPTO
Insert de mesure échangeable

RUBIN HYZ RS

Compteur d’eau Woltman DN 40
modèle avec clapet anti-retour, accouplement Storz et poignée

tech preview

Plage de température de 0 à 50 °C
Compteur à turbine en version fonctionnement à sec, protection du boîtier IP 68
Peut être équipé de modules HRI non réactifs ou de générateurs d’impulsions OPTO
Insert de mesure échangeable

RUBIN HYZ ST

Compteur d’eau Woltman DN 40 modèle avec séparateur de système, coupleur Storz et poignée

Collecte des données

Solutions de collecte des données pour l’approvisionnement en eau

tech preview

Communication multi-protocoles et sélectionnable : WM-Bus 868MHz, LoRaWAN
Interface d’entrée configurable : Impulsions ou M-Bus filaire
Boîtier robuste conforme à la norme IP68
Alimentation par batterie, batterie remplaçable, durée de vie jusqu’à 16 ans
Lecture facile des données 6 configuration par BLE/NFC avec l’application Android ParamApp

aquaradio® MultiCom

Module radio externe Multi-protocole

tech preview

Compatible avec aquabasic® pmk et topas pmw-basic
Conforme protocole radio LoRaWAN
Indice de protection IP68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquastream® LoRa

Module de communication LoRa pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Transformation de wireless M-Bus (EN 13757-4 / OMS 4.0) sur communication avec fil M-Bus (EN 13757-3)
Pour les compteurs d’eau, d’énergie, gaz et éléctricité
Sortie M-Bus pour raccordement direct avec une centrale
Antenne de réception interne
Conformité avec l’OMS 4.0 et gestion des clés individuelles

AMBILL® smart link II

Convertisseur M-Bus sans fil

tech preview

En combinaison avec les compteurs aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole M-Bus conforme EN 13757-2/3
Sortie Impulsions Open-Collector configurable
Indice de protection IP 68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie

aquastream® M-Bus/Pulses

Module de communication double interfaces M-Bus et impulsions pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Compatible avec aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole Radio conforme EN 13757-4
868 MHz / T1 mode / OMS Version 4
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquastream® Radio

Module de communication Radio pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Compatible avec les compteurs aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole M-Bus conforme EN 13757-2/3
Indice de protection IP 68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquastream® M-Bus

Module de communication M-Bus pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

VERSIONS / BANDE DE FRÉQUENCES : 868,95 MHZ OU 434,475 MHZ
PORTÉE RADIO : EN FONCTION DE L’ENVIRONNEMENT JUSQU’À 400 M
SPÉCIFICATIONS BLUETOOTH : 2,4 GHZ, VERSION 4.1, CLASSE 2
PORTÉE BLUETOOTH : JUSQU’À 10 M
MODE SUPPORTEE : T1/C1/S1

aquaradio® Mobile Receiver

Lecture radio mobile avec transfert de données Bluetooth vers un ordinateur portable (Windows) ou un smartphone (Android)

tech preview

Compatible avec les compteurs aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole M-Bus conforme EN 13757-2/3
Indice de protection IP 68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquaradio® smart M-Bus

Module de communication M-Bus pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Émet toutes les 8 à 16 secondes le numéro du compteur et les données de comptage
Pour tous les compteurs avec émetteur d’impulsions ou sortie Open Collector
Antenne de réception interne

aquaradio® smart Puls

Lecture stationnaire par module radio

AMBILL® derago

Relevé de compteur à distance

AMBILL® easy reader

Lecture de compteurs radio

tech preview

Décodeur intégré de la centrale de communication ELVACO (protocole FTP)
Utilisation du réseau LPN Swisscom
Plateforme hébergée en Suisse sur un cloud Azure
Navigateurs Web: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge et Safari
Interface Web responsive adaptée à l’utilisation sur ordinateur/portable, tablette et smartphone

AMBILL® Plateforme IoT

Solution pour la gestion de l’eau, de l’énergie thermique et des bâtiments

tech preview

Communication multi-protocoles et sélectionnable : WM-Bus 868MHz, LoRaWAN
Interface d’entrée configurable : Impulsions ou M-Bus filaire
Boîtier robuste conforme à la norme IP68
Alimentation par batterie, batterie remplaçable, durée de vie jusqu’à 16 ans
Lecture facile des données 6 configuration par BLE/NFC avec l’application Android ParamApp

aquaradio® MultiCom

Module radio externe Multi-protocole

tech preview

Compatible avec aquabasic® pmk et topas pmw-basic
Conforme protocole radio LoRaWAN
Indice de protection IP68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquastream® LoRa

Module de communication LoRa pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Transformation de wireless M-Bus (EN 13757-4 / OMS 4.0) sur communication avec fil M-Bus (EN 13757-3)
Pour les compteurs d’eau, d’énergie, gaz et éléctricité
Sortie M-Bus pour raccordement direct avec une centrale
Antenne de réception interne
Conformité avec l’OMS 4.0 et gestion des clés individuelles

AMBILL® smart link II

Convertisseur M-Bus sans fil

tech preview

En combinaison avec les compteurs aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole M-Bus conforme EN 13757-2/3
Sortie Impulsions Open-Collector configurable
Indice de protection IP 68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie

aquastream® M-Bus/Pulses

Module de communication double interfaces M-Bus et impulsions pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Compatible avec aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole Radio conforme EN 13757-4
868 MHz / T1 mode / OMS Version 4
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquastream® Radio

Module de communication Radio pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Compatible avec les compteurs aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole M-Bus conforme EN 13757-2/3
Indice de protection IP 68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquastream® M-Bus

Module de communication M-Bus pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

VERSIONS / BANDE DE FRÉQUENCES : 868,95 MHZ OU 434,475 MHZ
PORTÉE RADIO : EN FONCTION DE L’ENVIRONNEMENT JUSQU’À 400 M
SPÉCIFICATIONS BLUETOOTH : 2,4 GHZ, VERSION 4.1, CLASSE 2
PORTÉE BLUETOOTH : JUSQU’À 10 M
MODE SUPPORTEE : T1/C1/S1

aquaradio® Mobile Receiver

Lecture radio mobile avec transfert de données Bluetooth vers un ordinateur portable (Windows) ou un smartphone (Android)

tech preview

Compatible avec les compteurs aquabasic® PMK et TOPAS PMW-basic
Protocole M-Bus conforme EN 13757-2/3
Indice de protection IP 68
Alimenté par batterie jusqu’à 16 ans d’autonomie
Programmation locale via l’interface NFC

aquaradio® smart M-Bus

Module de communication M-Bus pour compteurs d’eau mécaniques

tech preview

Émet toutes les 8 à 16 secondes le numéro du compteur et les données de comptage
Pour tous les compteurs avec émetteur d’impulsions ou sortie Open Collector
Antenne de réception interne

aquaradio® smart Puls

Lecture stationnaire par module radio

tech preview

Transformation de wireless M-Bus (EN 13757-4 / OMS 4.0) sur communication avec fil M-Bus (EN 13757-3)
Pour les compteurs d’eau, d’énergie, gaz et éléctricité
Sortie M-Bus pour raccordement direct avec une centrale
Antenne de réception interne
Conformité avec l’OMS 4.0 et gestion des clés individuelles

AMBILL® smart link II

Convertisseur M-Bus sans fil

tech preview

Reçoit télégrammes radio de 100/500 ou 1000 compteurs, indépendant de la forme d’énergie (eau, gaz, électricité)
Envoi des données au serveur FTP (via GPRS ou LAN)
Antenne interne ou externe

aquaradio® smart RDC Standard

Lecture stationnaire

AMBILL® derago

Relevé de compteur à distance

Intégration des données

Solutions d’intégration des données pour l’approvisionnement en eau

tech preview

Lecture NFC via l’application smartphone android
Visualisation des événements et des anomalies
Accès aux données du module/mètre Datalogger
Gestion des clés de cryptage (wM-Bus/OMS)
Compatible avec : modules aquastream®, aquaradio® MultiCom, CALEC® ST III Standard / Smart / Advanced

IM Connect+®

Application Smart Phone pour les compteurs

tech preview

Décodeur intégré de la centrale de communication ELVACO (protocole FTP)
Utilisation du réseau LPN Swisscom
Plateforme hébergée en Suisse sur un cloud Azure
Navigateurs Web: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge et Safari
Interface Web responsive adaptée à l’utilisation sur ordinateur/portable, tablette et smartphone

AMBILL® Plateforme IoT

Solution pour la gestion de l’eau, de l’énergie thermique et des bâtiments

tech preview

Transformation de wireless M-Bus (EN 13757-4 / OMS 4.0) sur communication avec fil M-Bus (EN 13757-3)
Pour les compteurs d’eau, d’énergie, gaz et éléctricité
Sortie M-Bus pour raccordement direct avec une centrale
Antenne de réception interne
Conformité avec l’OMS 4.0 et gestion des clés individuelles

AMBILL® smart link II

Convertisseur M-Bus sans fil

AMBILL® derago

Relevé de compteur à distance

AMBILL® easy reader

Lecture de compteurs radio

tech preview

Lecture NFC via l’application smartphone android
Visualisation des événements et des anomalies
Accès aux données du module/mètre Datalogger
Gestion des clés de cryptage (wM-Bus/OMS)
Compatible avec : TOPAS® SONIC, RUBIN® SONIC, Hydropass®

ParamApp®

Application Smart Phone pour les compteurs

Solutions de mesure pour l’approvisionnement en eau

Solutions de collecte des données pour l’approvisionnement en eau

Solutions d’intégration des données pour l’approvisionnement en eau

Other solutions